Условия использования
Последнее обновление: 6 сентября 2026 г.
1. Стороны и сфера действия
Эта платформа бронирования трансферов ("Сайт") управляется компанией Med Sky Turizm, работающей под брендом Elefti Travel ("Компания"), лицензия TÜRSAB № 6480. Пользуясь Сайтом и оформляя бронирование, вы принимаете настоящие Условия. Если вы их не принимаете, не пользуйтесь Сайтом.
2. Характер услуги
Сайт позволяет онлайн забронировать индивидуальный трансфер между аэропортом Антальи (AYT) и отелями или местами проживания в регионе. Информация на Сайте носит справочный характер; обязывающий договор возникает с направлением вам подтверждения бронирования.
3. Условия, зависящие от услуги
Все положения, которые различаются в зависимости от услуги — цена, способ и срок оплаты, условия изменения, отмены и возврата, время ожидания, правила по багажу и детским креслам — указываются при бронировании и в подтверждении бронирования и имеют преимущество перед настоящими Условиями.
4. Точность данных бронирования
Вы отвечаете за точное и полное указание номера и времени рейса, даты, адреса проживания, числа пассажиров и контактных данных. Компания не несёт ответственности за задержку, неподачу или дополнительные расходы, вызванные неверной или неполной информацией. Сообщайте об изменениях рейса или планов как можно раньше.
5. Место встречи и содействие
Для беспрепятственного выполнения трансфера вы должны следовать указаниям о месте встречи, оставаться на связи по телефону/WhatsApp и оказывать разумное содействие.
6. Ограничение ответственности
В максимально допустимой применимым правом степени Компания не несёт ответственности за косвенные, случайные или последующие убытки, возникшие из-за задержек или сбоев по вине пассажира, третьих лиц или вследствие форс-мажора.
Настоящий пункт не затрагивает ответственность, которая не может быть ограничена, в том числе за умысел, грубую неосторожность, безопасность жизни и права, вытекающие из законодательства о защите прав потребителей.
7. Форс-мажор
Компания не несёт ответственности за задержки и сбои, вызванные неблагоприятной погодой, стихийными бедствиями, чрезвычайным положением, перекрытием дорог, забастовками, решениями органов власти, сбоями в аэропорту или с рейсами и подобными событиями вне её контроля.
8. Интеллектуальная собственность
Товарные знаки, логотипы, тексты, изображения, дизайн и программное обеспечение Сайта принадлежат Компании или её лицензиарам и не могут копироваться, воспроизводиться или использоваться в коммерческих целях без предварительного письменного разрешения.
9. Использование Сайта
Вы не вправе использовать Сайт в противоправных целях, для создания поддельных бронирований или способом, нарушающим его работу. Автоматический сбор данных (скрейпинг), обратная разработка и попытки несанкционированного доступа запрещены.
10. Права потребителя
Как потребитель вы сохраняете права по Закону Турции № 6502 «О защите прав потребителей» и связанным нормам (включая Положение о договорах о туристическом пакете для услуг пакетных туров).
11. Применимое право и подсудность
Настоящие Условия регулируются правом Турецкой Республики. Компетентны суды и органы принудительного исполнения Антальи; по потребительским спорам сохраняется компетенция потребительских арбитражных комиссий и потребительских судов по месту жительства потребителя.
12. Изменения
Компания может обновлять настоящие Условия. Действующая редакция публикуется на этой странице; использование после публикации означает согласие.
13. Контакты
Med Sky Turizm
Güzeloba Mah. Çağlayangil Cad., Ayten Berhayat İş Merkezi No: 1/4, Muratpaşa, Antalya 07230, Türkiye
Эл. почта: info@elefti.com · Телефон: +90 552 660 48 40 · WhatsApp: +90 552 660 48 40
Язык, имеющий преимущественную силу
Это перевод оригинала на турецком языке. В случае расхождений между настоящим текстом и версией на турецком языке преимущественную силу имеет версия на турецком языке.